TODDLE X MONOTYPE: 다양한 언어를 담고, 창의성을 더하다

토들(Toddle)은 전 세계 교사들이 보다 쉽고 효과적으로 수업을 준비하고 진행할 수 있도록 돕는 교육 기술 플랫폼입니다. 교사와 학교가 교육과 학습 과정을 간편하게 만들 수 있도록 지원합니다. 토들은 특히 디자인과 사용자 경험을 중요하게 여기며, 이를 제품 전략의 중심에 두고 있습니다.

글로벌 고객을 위한 다국어 폰트 지원

토들은 전 세계 다양한 국가에서 사용되는 플랫폼입니다. 영어뿐만 아니라 아랍어, 히브리어, 키릴 문자 등 여러 언어를 지원해야 했습니다. 하지만 이렇게 다양한 문자 체계를 모두 아우르면서도 디자인 스타일과 브랜드 이미지를 일관되게 유지하는 것은 쉽지 않았습니다. 토들은 어느 나라에서 보더라도 같은 느낌을 줄 수 있는, 모든 언어에 잘 어울리는 폰트가 필요했습니다.

이 문제를 해결하기 위해 토들은 모노타입(Monotype)과 협력하여 ‘Avenir Next World’ 폰트를 도입하였습니다. 이 폰트는 다양한 언어를 폭넓게 지원하여, 토들이 여러 국가의 사용자들과 자연스럽게 소통할 수 있도록 도와줍니다. 특히 어떤 언어로 보더라도 디자인 스타일이 일관되게 유지된다는 점이 큰 장점입니다.

실제로 이 폰트를 도입한 이후, 토들은 여러 나라에서 플랫폼을 성공적으로 출시하였으며 앞으로 더 많은 시장으로 확장할 계획입니다. 모노타입과의 파트너십은 토들의 글로벌 성장에 중요한 역할을 하였습니다.

“우리는 세계 여러 지역의 사용자들에게 그들의 언어로 서비스를 제공하고 있습니다. 덕분에 더 많은 사람들에게 토들을 알릴 수 있었습니다.” — 토들 팀

타이포그래피로 더 나은 디자인을 완성하다

토들은 좋은 교육 도구를 제공하기 위해, 누구나 쉽게 공감할 수 있는 디자인을 중요하게 생각합니다. 그중에서도 서체, 즉 타이포그래피는 사용자 경험을 결정짓는 핵심 요소입니다. 다양한 서체를 자유롭게 실험할 수 있어야 더 나은 디자인을 완성할 수 있기 때문입니다.

Monotype Fonts는 토들의 디자이너들이 여러 폰트를 쉽게 찾고 비교할 수 있도록 고급 검색 기능과 탐색 도구를 제공합니다. 이를 통해 디자이너들은 시간과 자원을 절약하면서도 다양한 디자인 아이디어를 자유롭게 시도할 수 있었습니다.

토들 팀이 특히 유용하다고 느낀 기능은 폰트의 줄 간격, 글자의 높낮이 등 세부 속성을 시각적으로 확인할 수 있는 도구였습니다. 이러한 기능 덕분에 제품에 가장 잘 어울리는 폰트를 쉽게 선택할 수 있었습니다.

이처럼 폰트의 세밀한 속성까지 직접 조절할 수 있는 기능은, 디자이너들이 교육 콘텐츠에 가장 잘 어울리는 디자인을 만들 수 있도록 도와줍니다.

워크플로우 효율성

토들의 디자인과 개발 과정에서 팀 간의 원활한 협업과 일관된 작업 방식은 매우 중요합니다. 이를 위해 토들은 Monotype Fonts의 데스크톱 앱을 Figma 같은 협업 디자인 도구와 함께 활용하고 있습니다. 덕분에 폰트를 쉽게 동기화하고 바로 사용할 수 있게 되었고, 예전처럼 디자이너와 개발자 사이에 폰트가 달라 생기던 문제도 거의 사라졌습니다.

모든 팀이 동일한 폰트를 사용할 수 있게 되면서, 처음 기획한 디자인이 실제 제품으로 구현되는 과정이 훨씬 더 정확하고 일관되게 이루어졌습니다. 한 팀원은 이렇게 말했습니다.

“폰트 클래스를 사용하면서 워크플로우가 훨씬 간단해졌어요. 개발 속도도 빨라졌고, 원하는 디자인을 더 쉽게 구현할 수 있게 됐습니다.”

이런 변화 덕분에 토들은 디자인과 개발 과정에서 더 빠르게 움직일 수 있었고, 결과물의 품질도 함께 높아졌습니다.

Monotype Fonts가 만든 변화

Monotype Fonts는 토들이 겪던 여러 문제를 해결하는 데 큰 도움이 되었습니다. 다양한 언어 지원, 자유로운 디자인 실험, 그리고 팀 간의 효율적인 협업까지, 전반적인 작업 방식에 긍정적인 변화를 가져왔습니다. 이 덕분에 토들은 새로운 국가로 서비스를 확장하면서도 브랜드의 일관된 이미지를 유지할 수 있게 되었습니다.

또한 Monotype Fonts는 디자이너들이 더 창의적인 시도를 자신 있게 할 수 있도록 도와주었습니다. 신뢰할 수 있는 도구와 명확한 기준이 뒷받침되니, 팀 전체가 더 자유롭고 안정적으로 작업할 수 있었습니다.